視界を再定義する。
日常を、新しく。

Y4スマートグラスは8月に世界発売を予定しています。ハンズフリー撮影、AI翻訳、そして一日中快適に使える装着性を支える技術をご紹介します。

Y4を詳しく見る

01 / 設計上の課題

できることを、もっと。
わずらわしさを、少なく。

スマートグラスには、初めてのデモだけでなく、日々使い続けても自然に感じられることが求められます。そのためには、画像処理、AI音声操作、バッテリー持続時間、快適な装着感のバランスが重要です。

FancyView Y4は、専用デュアルチップ構成、ソニーのイメージング技術、マルチモーダルAIを軽量ウェアラブルプラットフォームに統合しています。

800万画素ソニーIMX219イメージング
90+翻訳対応言語
290mAhUSB-C充電式バッテリー
8GBTFローカルストレージ付属


Y4スマートグラスの構造:多機能ボタン、USB-C充電、テンプルタッチ操作、ステータス表示、800万画素カメラ

一つひとつの操作まで、丁寧に。

あなたの動きに
寄り添う設計。

  • 多機能物理ボタンを1つ搭載
  • テンプルの3点タッチ操作
  • USB-C充電とステータス表示
  • 静電容量式装着検知

02 / インテリジェントな電力設計

賢く電力を管理。
用途に応じた処理。

日常のオーディオ処理は低消費電力コントローラーに任せ、負荷に応じて画像処理プロセッサーを起動します。

01低消費電力コントローラー

Jieli JL7018F3

日常のオーディオ・音声処理を、電力効率を重視して管理します。

Bluetoothオーディオ音声ウェイクアップ

02画像処理プロセッサー

Allwinner V821

撮影や視覚認識が必要になったときに、専用の処理能力を提供します。

カメラとISPビジュアルAI

17時間55分連続音楽再生の最長時間
16時間連続音声通話
1時間20分連続HD動画撮影

それぞれ別の使用条件における持続時間であり、同時使用時の時間ではありません。数値は提供された製品記事に基づき、実際の結果は使用条件によって異なります。

技術の詳細を見る
  • JL7018F3メインコントローラー+Allwinner V821 IPCチップ:Jieli JL7018F3メインコントローラーが超低消費電力の日常処理、デュアルモードBluetoothオーディオ、音声ウェイクアップを担当します。専用のAllwinner V821 IPCチップは、高帯域のカメラ撮影やビジュアルAI認識が開始されたときにのみ、ミリ秒単位で起動します。
  • 290mAhバッテリー1つで実現する持続時間:デュアルチップ+デュアルシステムによる電力最適化により、290mAh高密度バッテリーを標準のType-Cで充電するだけで、最長17時間55分の連続音楽再生、16時間の連続音声通話、または1時間20分の連続HD動画撮影が可能です。
  • デュアルBluetooth(BLE 5.4+BT 3.0)+低消費電力2.4GHz Wi-Fi 6:転送時のボトルネックを抑えるため、BLE 5.4+BT 3.0が安定したオーディオおよびアプリのテレメトリー接続を維持します。低消費電力2.4GHz Wi-Fi 6は、撮影した2K写真や1080P/2K動画を内蔵8GB TFストレージからスマートフォンへ高速同期するときにのみ動作します。
  • さまざまな顔型に対応する人間工学と軽量ボディ:改良されたマイクロ光学エンジンと軽量フレーム、さまざまな顔型に対応する人間工学的な形状を組み合わせ、Y4はノーズパッドと耳にかかる部分に重量を均等に分散します。多彩なカラーと仕上げで、日常のさまざまなスタイルに対応します。
03 / 一人称視点の撮影

いまを楽しむ。
思い出を残す。

専用の画像処理パイプラインで、自分の視線からその瞬間を撮影。スマートフォンはポケットに入れたままで。

Y4スマートグラスを着用した母親が、手をふさがずに子どもとの時間を楽しむ様子
日常の瞬間を残すハンズフリーPOV撮影。使用シーンのイメージです。
2K高精細写真
30fps1080P / 2K動画
EIS電子式手ブレ補正
Wi-Fi 62.4GHzメディア転送

技術の詳細を見る
  • 800万画素ソニーIMX219センサー:2K写真と1080P/2K・30fps動画に対応:純正の800万画素ソニーIMX219 CMOSセンサーとAllwinner V821のISP処理により、Y4は鮮明な2K高精細写真と滑らかな1080P/2K・30fps動画を撮影できます。
  • 動きながらのPOV撮影を支えるEIS動画補正:歩行中や家族とのふれあいでは、頭の動きによって自然な微振動が生じます。内蔵の電子式手ブレ補正(EIS)が動きによる揺れを補正し、一人称視点の映像を安定した自然な仕上がりに保ちます。
  • 直感的な物理操作とマルチモーダル操作:内蔵8GB TFカードストレージにより、スマートフォンが近くになくても、専用の物理ボタン1つ(電源オン/オフ、写真撮影、動画撮影、リセット)、テンプルの3点タッチ操作、またはハンズフリー音声コマンドですぐに撮影できます。3色LEDインジケーターが状態をわかりやすく知らせます。
04 / AIとコミュニケーション

会話の世界を広げる。
言葉の壁を少なく。

国際展示会から日々の会議まで、Y4は翻訳とAIアシスタンスをハンズフリーで提供します。

カフェで会話するY4スマートグラス着用の女性。フランス語と英語の翻訳イメージ字幕付き
90以上の言語でリアルタイム双方向翻訳に対応。浮かぶ字幕は翻訳機能のイメージであり、レンズ内表示を示すものではありません。
理解する

90以上の言語で、自然な対話。

オープンイヤーオーディオシステムを通じて、リアルタイム双方向翻訳を耳元に届けます。

記録する

会話を、次の行動へ。

AI音声録音、リアルタイム文字起こし、会議のスマート要約。

質問する

あなたの流れを止めないサポート。

視覚認識、即時の質問応答、スケジュール通知。

技術の詳細を見る
  • 90以上の言語でリアルタイム対話翻訳:90以上の言語に対応し、Y4がリアルタイムの双方向翻訳を耳元へ直接届けます。自然で自信のあるアイコンタクトを保ちながら、言葉の壁を越えた対話を支えます。
  • 2718シリコンマイク3基+デュアルマイクENC通話ノイズ低減+両テンプルのスピーカー:フレームに2718シリコンマイク3基を搭載し、デュアルマイク環境ノイズキャンセリング(ENC)アルゴリズムが人の声を捉え、街中やカフェの背景ノイズを低減します。音声は2008A-3.5mmオープンイヤースピーカー2基から耳元へ届けられます(左右のテンプルに各1基内蔵)。
  • AI録音、リアルタイム文字起こし、スマート要約:会議やインタビューでは、Y4のAI音声録音が自動音声認識、リアルタイム文字起こし、AIによるスマート要約に対応し、長い議論を整理されたアクションメモにまとめます。
  • 常時利用に備えたマルチモーダルAIアシスタントとスケジュール通知:静電容量式装着検知でメガネの装着を自動検知するY4は、いつでも使えるアシスタントとして機能します。AIマルチモーダル視覚認識、パノラマスマート検索、即時の質問応答、画像認識に加え、音声やアプリによるスケジュール通知で大切な予定をサポートします。
05 / 技術リファレンス

細部にこそ、価値がある。

製品開発チームと調達パートナーの皆様へ。

FancyView Y4 技術仕様
ハードウェアモジュール 公式技術仕様 日常使用でのメリット
製品モデル FancyView Y4 一日を通して使える次世代AIスマートビデオグラス
デュアルチップ構成 メインコントローラー:Jieli JL7018F3+IPCチップ:Allwinner V821 デュアルチップ・デュアルシステム設計で消費電力を最適化し、長時間駆動を実現
カメラ・動画処理 ソニーIMX219(800万画素);2K写真と1080P/2K・30fps動画+EIS 動画の手ブレ補正に対応したハンズフリー一人称視点撮影
内蔵ストレージ 内蔵TFカード(8GBメモリーカード付属) スマートフォンと常時同期せずに、写真や動画を本体に保存
ワイヤレス接続 BLE 5.4+BT 3.0デュアルBluetooth+2.4GHz Wi-Fi 6 安定したBluetoothオーディオと、高速・低消費電力Wi-Fi 6メディア転送
音響システム 2718シリコンマイク×3(デュアルマイクENC)+2008A-3.5mmテンプルスピーカー×2 騒がしい環境での明瞭な通話と、オープンイヤーのステレオ再生
スマート操作とセンサー 静電容量式装着検知+3点タッチ+物理ボタン1つ+3色LED 直感的なタッチ・音声操作と、ワンクリックでの即時撮影
バッテリーと実用持続時間 290mAhバッテリー(Type-C):音楽17時間55分/通話16時間/動画1時間20分 通勤・仕事・エンターテインメントを、朝から夜まで支える持続時間
主なAI機能 90以上の言語翻訳、AI録音・要約、ビジュアルAI、スケジュール通知 ハンズフリーの生産性向上、国際コミュニケーション、スマート検索を総合的にサポート

技術数値は提供された製品記事に基づきます。ご注文前に、最新仕様、AIサービスの利用要件、対象市場での提供状況をSMAにご確認ください。

06 / 技術に関するよくある質問

設計の背景を、
もう一歩深く。

Y4がJieli JL7018F3コントローラーとAllwinner V821 IPCチップの両方を採用する理由は?
カメラプロセッサーを常時稼働させると、ウェアラブル機器のバッテリーは急速に消耗します。Y4は低消費電力のJL7018F3でBluetoothオーディオとAI音声待機を担い、高速画像処理とWi-Fi 6転送専用のAllwinner V821を組み合わせることで、17時間55分の音楽再生と16時間の通話を、1つの290mAhバッテリーで実現しています。
Y4のカメラセンサーと手ブレ対策について教えてください。
Y4は800万画素ソニーIMX219センサーを搭載し、2K静止画と1080P/2K・30fps動画を撮影できます。EIS(電子式手ブレ補正)により、日常の動作中もハンズフリーPOV映像を滑らかに保ちます。すべてのメディアは内蔵8GB TFカードに保存され、2.4GHz Wi-Fi 6で高速転送されます。
90以上の言語翻訳以外に、どのようなAI生産性機能がありますか?
90以上の言語でのリアルタイム対話翻訳に加え、Y4はリアルタイム文字起こしとスマート要約に対応するAI音声録音、24時間利用に備えたマルチモーダルAI視覚認識(その場で物体を認識して質問)、音声またはアプリによる自動スケジュール通知を搭載しています。
8月発売に向けた詳細仕様と注文情報はどこで確認できますか?
完全なハードウェア仕様、複数カラーのフレーム、およびB2B/D2Cのお問い合わせ情報は、公式のFancyView Y4スマートビデオグラス製品ページでご確認いただけます。

SMA / FancyView Y4 · 製品エンジニアリングページ上部へ ↑