سياسة الخصوصية

توضح هذه السياسة كيف تتعامل Shenzhen Smart Care Technology Limited مع المعلومات الشخصية عندما تزور smawatch.com أو تتواصل معنا أو تستخدم الخدمات التي نديرها مباشرة.

تاريخ السريان: 18 نوفمبر 2026  ·  آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026

النطاق والمسؤولية

تغطي هذه السياسة المعلومات التي تُجمع عبر smawatch.com، بما في ذلك عند تصفح الموقع أو إرسال استفسار تجاري أو التواصل مع فريقنا. وتنطبق على خدمات أخرى فقط عندما تُقدَّم بوصفها إشعار الخصوصية الخاص بتلك الخدمات.

بالنسبة لهذه الأنشطة، تكون الجهة المسؤولة هي Shenzhen Smart Care Technology Limited («SMAWATCH»، «نحن»، «لنا»). قد تُخصَّص منتجاتنا وبرمجياتنا لشركاء العلامات التجارية. ويجوز للشريك أن يقرر بشكل منفصل كيفية استخدام تطبيقه أو جهازه أو خدمته السحابية لمعلومات العملاء. وفي تلك الحالة، ينطبق إشعار الخصوصية الخاص بالشريك على أنشطته.

التطبيقات والأجهزة: لا تحل سياسة هذا الموقع محل الإشعار الخاص بتطبيق أو جهاز قابل للارتداء أو خدمة سحابية محددة. وينبغي أن تحدد تلك الإشعارات الشركة المسؤولة والبيانات والأذونات ومقدمي الخدمات ومدد الاحتفاظ المنطبقة على كل ميزة. وقد يكون شركاء العلامات التجارية مسؤولين عن خدماتهم الخاصة.

المعلومات التي نجمعها وكيف نستخدمها

على هذا الموقع، قد نجمع:

  • بيانات الاتصال والاستفسار: الاسم، والبريد الإلكتروني للعمل، ورقم الهاتف، والشركة، والبلد أو المنطقة، ورسالتك.
  • اتصالات المشروع: متطلبات المنتج والمواد الأخرى التي تختار مشاركتها معنا.
  • بيانات الموقع: عنوان IP، وتفاصيل المتصفح والجهاز، والصفحات المعروضة، ومصدر الإحالة، وأوقات الوصول، كما توفرها أدوات موقعنا.
  • التفضيلات: خيارات التسويق وملفات تعريف الارتباط، حيثما كانت متاحة.

إذا كان تطبيق أو خدمة تديرها SMAWATCH مشمولة بهذه السياسة، فسيوضح الإشعار داخل التطبيق البيانات المستخدمة في ذلك المنتج. وبحسب الميزات التي تفعّلها، قد يشمل ذلك تفاصيل الحساب والجهاز، ومقاييس النشاط أو العافية، والموقع، والمعلومات اللازمة لميزات الاتصال أو الوسائط الاختيارية.

نستخدم هذه المعلومات للرد على الاستفسارات، وإدارة الاتصالات التجارية، وتشغيل الموقع وتأمينه، وتحسين خدماتنا، وإرسال التحديثات التجارية المسموح بها، والوفاء بالالتزامات القانونية، وحماية حقوقنا. ويمكنك إلغاء الاشتراك في الرسائل التسويقية في أي وقت.

عندما يتطلب القانون أساساً قانونياً، نعتمد على الموافقة، أو الخطوات المتخذة بناءً على طلبك، أو مصالحنا التجارية المشروعة، أو التزام قانوني، حسب الاقتضاء. يُرجى عدم إرسال معلومات شخصية حساسة ما لم يكن ذلك ضرورياً وكنت مخولاً بمشاركتها.

ملفات تعريف الارتباط

قد تدعم ملفات تعريف الارتباط والأدوات المماثلة وظائف الموقع الأساسية، أو الأمان، أو التحليلات، أو المحتوى المضمَّن. وحيثما يقتضي القانون ذلك، تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الاختيارية فقط بموافقتك. ويمكنك إدارة الخيارات المتاحة عبر عناصر التحكم في ملفات تعريف الارتباط على الموقع أو إعدادات متصفحك. وقد يؤثر حظر ملفات تعريف الارتباط على بعض ميزات الموقع.

ينبغي تأكيد ملفات تعريف الارتباط ومزودي التحليلات وإعدادات الموافقة على الموقع الحي قبل النشر.

المشاركة والنقل الدولي

قد نشارك المعلومات مع مقدمي خدمات يدعمون موقعنا والأمان والاتصالات والتحليلات والعمليات التجارية. وقد نفصح عنها أيضاً للمستشارين المهنيين، أو للسلطات حيثما يقتضي القانون ذلك، أو للأطراف المشاركة في نقل أعمال. ولا نفصح عن المعلومات للتسويق المباشر لطرف آخر دون أساس قانوني مناسب.

تعمل SMAWATCH من الصين وقد تستخدم مقدمي خدمات في بلدان أخرى. وحيثما تُنقل المعلومات دولياً، سنقدّم الإشعارات المطلوبة ونستخدم الضمانات أو آليات النقل التي يقتضيها القانون المعمول به. ويمكنك الاتصال بنا للحصول على معلومات حول الضمانات ذات الصلة.

الاحتفاظ والأمان

نحتفظ بالمعلومات فقط للمدة اللازمة بشكل معقول لمعالجة استفسارك، والاحتفاظ بالسجلات التجارية، والوفاء بالالتزامات القانونية، وتسوية النزاعات، وحماية أنظمتنا. ثم نحذفها أو نجهّلها أو نقيّد الوصول إليها، حسب الاقتضاء.

نستخدم ضمانات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية المعلومات. ولا يمكن ضمان أمان أي موقع أو طريقة إرسال بشكل كامل.

خياراتك وحقوقك

بحسب موقعك والقانون المعمول به، قد تتمكن من طلب الوصول إلى معلوماتك أو تصحيحها أو حذفها أو تقييدها أو الحصول على نسخة قابلة للنقل منها؛ أو الاعتراض على معالجة معينة؛ أو سحب الموافقة؛ أو تقديم شكوى إلى جهة رقابية. وقد تخضع هذه الحقوق لشروط واستثناءات.

لتقديم طلب، اتصل بنا أدناه واوصف كيف تفاعلت معنا. وقد نحتاج إلى التحقق من هويتك. وإذا كان شريك علامة تجارية يتحكم في التطبيق أو الخدمة ذات الصلة، فيُرجى توجيه طلبك إلى ذلك الشريك؛ وسنساعد وفق ما هو مطلوب.

حقوق إضافية حسب المنطقة

تنطبق الحقوق أدناه فقط حيث يغطي قانون الخصوصية ذي الصلة معالجتنا. وهي تكمّل الحقوق الموضحة أعلاه ولا تقيّد أي حماية محلية إلزامية.

المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة

حيثما ينطبق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) أو اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR)، قد يكون لك الحق في الوصول إلى المعلومات أو تصحيحها أو محوها أو تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها، والحصول على معلومات معينة بتنسيق قابل للنقل. ويجوز لك أيضاً سحب الموافقة في أي وقت عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، دون التأثير على المعالجة المشروعة السابقة، وتقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية لديك.

يعتمد أساسنا القانوني على الغرض. وقد يتمثل في اتخاذ خطوات بناءً على طلبك قبل إبرام عقد، أو الوفاء بالتزام قانوني، أو الموافقة على أنشطة اختيارية، أو المصالح المشروعة مثل الرد على الاستفسارات التجارية وتأمين الموقع. وحيثما نعتمد على المصالح المشروعة، يجوز لك الاعتراض. وسنحدد أي ممثل مطلوب في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة وأي مسؤول حماية بيانات معيَّن في الإشعار المعمول به.

بالنسبة لنقل البيانات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، سنستخدم قرار كفاية أو ضمان نقل قانونياً آخر، حيثما كان مطلوباً، ونوضح كيفية الحصول على معلومات عنه.

الصين

حيثما ينطبق قانون حماية المعلومات الشخصية في الصين، قد تكون لك حقوق في معرفة المعالجة واتخاذ القرار بشأنها، أو تقييدها أو رفضها، أو الوصول إلى معلوماتك أو نسخها، أو تصحيحها أو إكمالها، أو طلب الحذف في ظروف محددة، أو سحب الموافقة، وطلب شرح لقواعد معالجتنا. وإذا عولجت معلومات شخصية حساسة، فسنقدّم الإشعارات ونحصل على موافقة منفصلة حيثما يقتضي القانون ذلك. وبالنسبة للتوفير عبر الحدود، سنقدّم المعلومات المطلوبة ونستخدم آلية النقل والموافقة المطلوبتين قانوناً، حيثما انطبق ذلك.

كاليفورنيا وولايات أخرى في الولايات المتحدة

حيثما يمنحك قانون الولاية المعمول به هذه الحقوق، يمكنك طلب الوصول إلى معلوماتك أو الحصول على نسخة منها، أو تصحيحها أو حذفها؛ وإلغاء الاشتراك في بيع معين أو مشاركة معينة أو إعلان مستهدف؛ والحد من استخدامات معينة للمعلومات الحساسة. وقد يكون لك أيضاً الحق في الطعن في طلب مرفوض وفي عدم التعرض لتمييز غير مشروع بسبب ممارستك لحقوقك. وسنقدّم الإفصاحات وطرق الطلب المطلوبة إذا انطبق قانون ولاية على معالجتنا.

لممارسة حق إقليمي، استخدم نموذج الاتصال أدناه وحدد بلدك أو ولايتك. وسنتحقق من طلبك ونرد عليه وفق ما يقتضيه القانون المعمول به. وبعض الحقوق لها استثناءات أو شروط أهلية.

الأطفال وتحديثات السياسة

هذا الموقع موجَّه للجمهور التجاري وليس موجهاً إلى الأطفال. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية للأطفال عبر هذا الموقع. اتصل بنا إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد أرسل معلومات إلينا.

قد نحدّث هذه السياسة مع تغيّر ممارساتنا أو المتطلبات القانونية. وتبيّن التواريخ أعلاه متى دخلت النسخة الحالية حيز التنفيذ ومتى جرى آخر تنقيح لها. وسنقدّم أي إشعار إضافي يقتضيه القانون.

اتصل بنا

للأسئلة أو طلبات الخصوصية، يُرجى الاتصال بـ:

Shenzhen Smart Care Technology Limited

المكتب: 17th Floor, Block 6, Qianhai Kexing Park, Bao’an District, Shenzhen, China.

الهاتف: +86 186 2030 6785

نموذج الاتصال: smawatch.com/ar/contact-us/. يُرجى كتابة «طلب خصوصية» في رسالتك.